[CS] LibreOffice 4.4, the most beautiful LibreOffice ever

• L’interfaccia utente è stata migliorata in modo significativo
• L’interoperabilità con i documenti in formato OOXML è stata ampliata
• La qualità del codice sorgente è cresciuta grazie all’analisi Coverity Scan

Berlino, 29 gennaio 2015 – The Document Foundation annuncia LibreOffice 4.4, la nona major release della suite libera per ufficio, con un numero significativo di miglioramenti dell’interfaccia utente.

“LibreOffice 4.4 è stato particolarmente curato sotto il profilo dell’interfaccia utente, che secondo me è la più bella nei nostri quattro anni di storia”, ha commentato Jan “Kendy” Holesovsky, membro del Membership Committee e leader del team di design. “Abbiamo completato la conversione delle finestre di dialogo, ridisegnato le barre dei menù, i menù contestuali, le barre degli strumenti, la barra di stato e il righello, per renderli più utili all’utente. Il tema di icone monocrome Sifr è stato ampliato, e adesso è lo standard su OS X. Abbiamo anche sviluppato un nuovo Selettore dei Colori, migliorato la Sidebar per integrarla in modo più naturale con i menù, e rivisto molti dettagli dell’interfaccia utente sulla base delle tendenze più attuali”.

LibreOffice 4.4 offre diverse novità anche in altre aree:

• Supporto delle transizioni OpenGL in Windows, e migliore implementazione basata sul nuovo framework OpenGL;
• Firma digitale dei file PDF durante il processo di esportazione (secondo gli standard internazionali, e non secondo quelli italiani);
• Installazione delle font libere Carlito e Caladea per sostituire le C-Font proprietarie Microsoft Calibri e Cambria, in modo da eliminare i problemi legati alle font nell’apertura dei documenti in formato OOXML;
• Aggiunta di diversi nuovi template, disegnati dai volontari;
• Visual editing delle pagine mastro di Impress, per rimuovere gli elementi che non sono necessari, aggiungere o nascondere un livello della numerazione, e attivare o disattivare i punti elenco;
• Migliore gestione delle Modifiche – con nuovi pulsanti nella barra degli strumenti Modifiche – e della funzione di Correzione Automatica in Writer;
• Migliori filtri di importazione per i file Microsoft Visio, Microsoft Publisher e AbiWord, e per i fogli elettronici Microsoft Works;
• Nuovi filtri di importazione per Adobe Pagemaker, MacDraw, MacDraw II e RagTime per Mac;
• Migliore gestione dei formati multimediali su ogni piattaforma.

Una descrizione abbastanza completa di tutte le nuove funzionalità di LibreOffice 4.4 è disponibile nella pagina con le note di rilascio all’indirizzo: https://wiki.documentfoundation.org/ReleaseNotes/4.4/it. Inoltre, Michael Meeks ha pubblicato una sintesi dei dettagli relativi alle fasi di sviluppo della nuova versione: https://people.gnome.org/~michael/.

Chi è interessato ai dettagli tecnici può trovare i change log a questi indirizzi: https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.4.0/Beta1 (fixati in Beta 1), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.4.0/Beta2 (fixati in Beta 2), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.4.0/RC1 (fixati in RC1), https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.4.0/RC2 (fixati in RC2) and https://wiki.documentfoundation.org/Releases/4.4.0/RC3 (fixati in RC3).

Download LibreOffice

LibreOffice 4.4 è immediatamente disponibile per il download da questo link: http://www.libreoffice.org/download/. Gli utenti LibreOffice, i sostenitori del software libero e i membri della comunità possono sostenere The Document Foundation con una donazione: http://donate.libreoffice.org.
E’ disponibile un’infografica in formato JPG (http://www.libreitalia.it/wp-content/uploads/2015/01/tdf-libreoffice44infoitalian.jpg) e in formato PDF (http://www.libreitalia.it/wp-content/uploads/2015/01/tdf-libreoffice44infoitalian.pdf).